Page 33 - Demo
P. 33


                                    331.32. tatprati%u1e63edh%u0101rtham ekatattva abhy%u0101sa%u1e25Ezen okok megel%u0151zhet%u0151k /tatprati%u1e63edha-artham/ az egyetlen objektumra (l%u00e9nyegre, igaz-s%u00e1gra) val%u00f3 %u00f6sszpontos%u00edt%u00e1s /eka-tattva/ gyakorl%u00e1s%u00e1val /abhy%u0101sa%u1e25/.Ezen okok megel%u0151zhet%u0151k az egyetlen objektumra (l%u00e9nyegre, igazs%u00e1gra) val%u00f3 %u00f6sszpontos%u00edt%u00e1s gyakorl%u00e1s%u00e1val.1.33.maitr%u012b karu%u1e47%u0101 mudita upek%u1e63%u0101%u1e47%u0101%u1e41 sukha du%u1e25kha pu%u1e47ya apu%u1e47ya vi%u1e63ay%u0101%u1e47%u0101%u1e41bh%u0101van%u0101ta%u1e25cittapras%u0101danamAz elme-tudat megnyug-tat%u00e1sa, felvid%u00edt%u00e1sa /cittapras%u0101danam/(lehets%u00e9ges:) bar%u00e1ts%u00e1goss%u00e1ggal /maitr%u012b/, egy%u00fctt%u00e9rz%u00e9ssel /karu%u1e47%u0101/, vid%u00e1ms%u00e1ggal /mudita/; k%u00f6z%u00f6mb%u00f6ss%u00e9ggel /upek%u1e63%u0101%u1e47%u0101%u1e41/ az %u00f6r%u00f6m /sukha/, b%u00e1nat /du%u1e25kha/, er%u00e9ny /pu%u1e47ya/, b%u0171n /apu%u1e47ya/ ir%u00e1nt; az %u00e9rz%u00e9ki %u00e9lvezetek /vi%u1e63ay%u0101%u1e47%u0101%u1e41/meg%u00e9rt%u00e9s%u00e9vel /bh%u0101van%u0101ta%u1e25/.Az elme-tudat megnyugtat%u00e1sa, felvid%u00edt%u00e1sa lehets%u00e9ges: bar%u00e1ts%u00e1goss%u00e1ggal, egy%u00fctt%u00e9rz%u00e9ssel, vid%u00e1ms%u00e1ggal; k%u00f6z%u00f6mb%u00f6ss%u00e9ggel az %u00f6r%u00f6m, b%u00e1nat, er%u00e9ny, b%u0171n ir%u00e1nt; az %u00e9rz%u00e9ki %u00e9lvezetek meg%u00e9rt%u00e9s%u00e9vel.1.34.pracchardana vidh%u0101ra%u1e47%u0101bhy%u0101%u1e41 v%u0101 pr%u0101%u1e47asyaA kil%u00e9gz%u00e9s /pracchardana/ vagy /v%u0101/ a l%u00e9legzet /pr%u0101%u1e47asya/visszatart%u00e1s%u00e1val /vidh%u0101ra%u1e47%u0101bhy%u0101%u1e41/.A kil%u00e9gz%u00e9s vagy a l%u00e9legzet visszatart%u00e1s%u00e1val.1.35.vi%u1e63ayavat%u012b v%u0101 pravr%u0325tti utpanna manasa%u1e25 sthiti nibandhan%u012bVagy /v%u0101/ az %u00e9rz%u00e9kek t%u00e1rgyaira vonatkoz%u00f3 (%u00e9rz%u00e9kszervi) /vi%u1e63ayavat%u012b/ megismer%u00e9s /pravr%u0325tti/kifejleszt%u00e9s%u00e9vel /utpanna/ az elme%u00e1llapot /manasa%u1e25/ szil%u00e1rdan /sthiti/ r%u00f6gz%u00edt%u00e9sre ker%u00fcl /nibandhan%u012b/.Vagy az %u00e9rz%u00e9kek t%u00e1rgyaira vonatkoz%u00f3 (%u00e9rz%u00e9kszervi) megismer%u00e9s kifejleszt%u00e9s%u00e9vel az elme%u00e1llapot szil%u00e1rdan r%u00f6gz%u00edt%u00e9sre ker%u00fcl. 1.36. vi%u015bok%u0101 v%u0101 jyoti%u1e63mat%u012b Vagy /v%u0101/ szomor%u00fas%u00e1g n%u00e9lk%u00fcli koncentr%u00e1ci%u00f3val /vi%u015bok%u0101/ az %u00e9gi f%u00e9nyre /jyoti%u1e63mat%u012b/.Vagy szomor%u00fas%u00e1g n%u00e9lk%u00fcli koncentr%u00e1ci%u00f3val az %u00e9gi f%u00e9nyre.1.37. v%u012btar%u0101ga vi%u1e63ayam v%u0101 cittam Vagy /v%u0101/ a tudatoss%u00e1got /cittam/egy v%u00e1gyt%u00f3l mentes /v%u012bta-r%u0101ga/objektumra /vi%u1e63ayam/ (ir%u00e1ny%u00edtva).Vagy a tudatoss%u00e1got egy v%u00e1gyt%u00f3l mentes objektumra ir%u00e1ny%u00edtva.
                                
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37